В многочисленных статьях по 301му редиректу обычно используют самые тривиальные случаи — с www на без www, с одной директории на другую и пр. В моём случае необходимо было метнуть со странички с параметром ?param=value1…. на ?param=value2…. (какие именно писать не буду). Небольшая сложность в таком подходе в том что ни аппач, ни nginx параметры…