Второй раз наступаю на те же грабли (после первого забыл уже как решил вопрос — видимо потому, что быстро «допёр») — второй же раз помучался подольше, поэтому пост на заметку.

Итак, чистил телефон — удалял фотки, видео и папку с из превьюшками из папки DCIM, подключившись к девайсу с компьютера в режиме передачи файлов.
Грохнул 15 гигабайт, радостный захожу в смартфон — а места не прибавилось!
После этого гугл + разные программы по очистке — ничего не помогает 🙁

Решение оказалось очень простым — зашел в галерею на самом телефоне, а там папочка «Недавно удалённые» — и там всё, что я стирал. Своего рода «корзина».
Почистил эту папку прямо в галерее — вуаля! место освободилось 🙂